Deutsch 🇩🇪:
Didim ist eine Kreisstadt an der türkischen Ägäis etwa 200 km südlich von İzmir. In der Antike befand sich hier die Stadt Didyma mit einem bedeutenden Orakelheiligtum des Gottes Apollon. Der Apollontempel zählt heute zu den am besten erhaltenen Großbauten des Altertums. Çamlık Mah. 412 Sokak No.6. Die heutige Stadt Didim wurde 1955 gegründet. Dabei wurde der Name des antiken Didyma übernommen. Didim ist ein schnell wachsendes Tourismusziel. Die touristische Infrastruktur ballt sich insbesondere rund um den Hauptstrand im Stadtteil Altınkum. Andere durch Touristen frequentierte Ortschaften sind Mavişehir, Akbük und Yeşilkent. Didim verfügt seit August 2009 über eine Marina. Die D-Marin hat 580 See- und 600 Landliegeplätze sowie 70.000 m². Historisches | Apollotempel Didyma. Was das Orakel von Delfi für die Griechen, das war der Apollo Tempel von Didyma für die Ionischen Städte Milet und Prien (die zu dieser Zeit Weltstädte waren) und weit darüber hinaus. Sogar Ägyptische Pharaos waren dem
English 🇬🇧:
Didim is a district town on the Turkish Aegean, about 200 km south of İzmir. In antiquity, this was the city of Didyma, with a significant oracle sanctuary dedicated to the god Apollo. The Temple of Apollo is today one of the best-preserved large structures of antiquity. Çamlık Mah. 412 Sokak No.6. The present city of Didim was founded in 1955, adopting the name of ancient Didyma. Didim is a rapidly growing tourist destination. The tourist infrastructure is concentrated particularly around the main beach in the Altınkum district. Other tourist-frequented locations include Mavişehir, Akbük, and Yeşilkent. Didim has had a marina since August 2009. The D-Marin has 580 sea and 600 land berths, as well as 70,000 m². Historical | Temple of Apollo Didyma. What the Oracle of Delphi was to the Greeks, the Temple of Apollo at Didyma was to the Ionian cities of Miletus and Priene (which were world cities at that time) and far beyond. Even Egyptian pharaohs were connected to the temple.
Türkçe 🇹🇷:
Didim, İzmir'in yaklaşık 200 km güneyinde, Türk Ege Denizi kıyısında bir ilçe merkezidir. Antik dönemde burada, tanrı Apollon'a adanmış önemli bir kehanet merkezi olan Didyma şehri bulunuyordu. Apollon Tapınağı bugün antik çağın en iyi korunmuş büyük yapılarından biri olarak kabul edilmektedir. Çamlık Mah. 412 Sokak No.6. Günümüz Didim şehri 1955 yılında kurulmuştur ve antik Didyma'nın adı benimsenmiştir. Didim, hızla büyüyen bir turizm merkezidir. Turistik altyapı, özellikle Altınkum semtindeki ana plaj çevresinde yoğunlaşmaktadır. Turistler tarafından sıkça ziyaret edilen diğer yerleşim yerleri Mavişehir, Akbük ve Yeşilkent'tir. Didim, Ağustos 2009'dan beri bir marinaya sahiptir. D-Marin, 580 deniz ve 600 kara bağlama yeri ile 70.000 m² alana sahiptir. Tarihsel | Didyma Apollon Tapınağı. Delfi Kehanet Merkezi Yunanlılar için ne ise, Didyma'daki Apollon Tapınağı da İyonya şehirleri Milet ve Priene (o dönemde dünya şehirleri olan) ve daha geniş bir bölge için oydu. Hatta Mısır firavunları bile tapınakla bağlantılıydı.
